用英语学法语:avant VS devant |
您所在的位置:网站首页 › 法语avant和il y a区别 › 用英语学法语:avant VS devant |
before leaving 在离开之前 avant de manger before eating 吃饭之前 Avant后面可以接que引导的虚拟句,注意动词之前需要加上赘词ne,例句: avant qu'il ne parte before he leaves 在他离开之前 avant que tu ne manges before you eat 在你吃饭之前 Devant 表达一种有关地点或者方位的概念,不管是具体的还是抽象的。类似于英语中的in front of,只能与名词和代词连用。例句: devant la voiture in front of the car 在车子前 devant les juges before the judges 在法官面前 devant le danger faced with / in the face of danger 在危险面前 Il est devant toi. He's in front of you. 他在你前面 综上所述,avant和时间有关,devant和地点有关。而avant后面除了名词/代词,还可以接de +动词原形以及que + 虚拟句,devant只可以接名词/代词。在做题的时候,就可以依据这几点来判断,大体就不会犯错。 趁热来做一套测试题复习一下? 20道选择题小测试,统一选项,A选择为avant,B选项为devant: 1. Il faut le signer _____ un notaire. 2. Il m'a embarrassé _____ tous mes amis. 3. Elle a toujours des cheveux _____ les yeux. 4. La voiture est tombée en panne _____ d'y arriver. 5. Je dois manger _____ le cours. 6. Je veux mettre un paillasson _____ la porte. 7. Ont-ils fait les devoirs _____ de regarder la télé ? 8. Tu peux t'asseoir _____ Agnès. 9. Il y a un grand arbre _____ la maison. 10. Peux-tu le faire _____ que nous ne commencions ? 11. Tu peux quitter _____ nous. 12. _____ ces faits, nous n'avons qu'une seule option. 13. Vas-tu étudier _____ de sortir ? 14. Regardez toujours _____ vous. 15. Je me lève _____ 6h00. 16. Il marche _____ moi. 17. Ils se sont arrêtés _____ d'arriver à l'école. 18. Elle doit travailler _____ la fête. 19. Je me suis garé juste _____ la gare. 20. _____ de te coucher, tu dois faire la vaisselle. 答案:BBBAA BABBA ABABA BAABA (A选择为avant,B选项为devant) 你答对了几个呢?欢迎留言说说哦。返回搜狐,查看更多 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |